Para que você possa utilizar a gestão de horas, você precisa de dois passos anteriores criados que são o seu Projeto e de uma atividade do seu quadro principal, feito isso você pode utilizar a ferramenta, e olha só como e bem fácil de encontrar:  

 

 

Certo! E como ela funciona?  

Ah essa é fácil vamos lá ...  

Primeiro você precisa clicar no botão Realizar Apontamento, feito isso irá abrir uma pequena janela central onde você poderá inserir as horas que devem ser lançadas, após selecione então a que grupo de entrega a atividade está relacionada, selecione a sua atividade, você deve selecionar também a pessoa que trabalhou na hora que está sendo lançada, informe a data que foi realizado o trabalho, informe a hora gasta, feito esse processo, você também pode selecionar o campo descrição para detalhar melhor o trabalho realizado, após basta clicar em confirmar e está pronto! Vou te mostrar como é feito:  



 
Ao clicar em CONFIRMAR, o sistema automaticamente irá atualizar na atividade o lançamento do controle dessas horas inseridas. 


E vamos de algumas informações básicas:  


Como faço para editar o apontamento que realizei? 


  

E como faço para excluir um lançamento?  



Como faço para filtrar a atividade que realizai o lançamento?